domingo, 6 de abril de 2014

SANCTUARY HOTEL NEW YORK

      Este hotel está situado bien céntrico, en el cruce de la 7th Avenue con la 47th Street, a 30 metros de Times Square.
      El ambiente es intimista y la decoración design pero relajan con luces tamizadas y música zen.
      Su sala de gym privada (Equinox) está considerada como una de las mejores salas de fitness de Manhattan.
      A no perderse el rooftop del hotel y su grandiosa vista sobre todas las luces de Time Square.
      Y su restaurante lounge (Haven) desde podremos ver el ballet de lucecitas de todos los edificios de Manhattan.
      El resto podéis ver las fotos y haceros una idea... ¿Nos vamos?

This hotel is located right downtown, on the corner of 7th Avenue and 47th Street, 30 meters from Times Square. 
       The atmosphere is intimate and the decor design but with subdued lighting and relaxing zen music. 
       Your private room gym (Equinox) is considered one of the best fitness rooms of Manhattan. 
       A do not miss the rooftop of the hotel and its magnificent view of the lights of Time Square. 
       Its restaurant and lounge (Haven) since we can see the ballet of lights of all buildings in Manhattan. 
       The rest you can see photos and get an idea ... Are we going? 

Cet hôtel est situé en plein centre ville, à l'angle de la 7e Avenue et 47th Street, à 30 mètres de Times Square. 
       L'ambiance est intime et la conception de décor, mais avec une lumière tamisée et musique zen relaxant. 
       Votre chambre salle de gym privée (Equinox) est considéré comme l'un des meilleurs salles de fitness de Manhattan. 
       A ne pas manquer le toit de l'hôtel et sa vue magnifique sur les lumières de Times Square. 
       Son restaurant et salon (Haven) puisque nous pouvons voir le ballet des lumières de tous les bâtiments de Manhattan. 
       Le reste, vous pouvez voir des photos et avoir une idée ... allons-nous?

















También te puede interesar