lunes, 31 de marzo de 2014

Cafeterías Barcelona

      Y vamos por la trilogía. Tres posts dando un paseo por Barcelona.
      Siempre dando opciones de ambientes y estilos diferentes.
      Hoy vamos a tomar algo en La Federal o en el emblemático y tradicional Cafè de l´Òpera.


       And we are on the trilogy. Three posts strolling through Barcelona.
       Always giving options for different environments and styles.
       Today we drink in the Federal or the emblematic and traditional Café de l'Opera.

       Et nous sommes sur la trilogie. Trois postes se promènent à travers Barcelone.
       Donnant toujours des options pour différents environnements et styles.
       Aujourd'hui, nous buvons le fédéral ou l'emblématique et traditionnel Café de l'Opéra.

      LA FEDERAL
      Parlament, 39














CAFÈ DE L´ÒPERA
La Rambla, 74










DIY Home

      Siempre es agradable vivir en un ambiente ordenado aunque no siempre lo consigamos, bien sea por falta de tiempo, bien sea por falta de ideas. ¿Nunca os ha pasado que tenéis las cosas ordenadas pero no os acaba de gustar cómo están ordenadas?. Algo falla ... no estáis satisfechas pero no sabéis porqué.
      En el mercado hay multitud de accesorios y muebles para ordenar, cierto, pero para las que prefieren hacerlo ellas mismas también hay muchas posibilidades e ideas.
      A ordenar y a decorar...

Always it´s nice to live in an orderly environment but not always get, either for lack of time, either for lack of ideas. Never has passed that I have things tidy but do not quite like how they are ordered?. Something is wrong ... but you are not satisfied, you do not know why.
       In the market there are plenty of accessories and furniture to order, true, but for those who prefer to do it themselves, there are many possibilities and ideas.
       To arrange and decorate ...

Toujours est agréable de vivre dans un environnement ordonné, mais pas toujours l´obtenir, soit par manque de temps, soit par manque d'idées. N'a jamais passé que vous avez des choses bien rangés, mais ne pas tout à fait comme la façon dont ils ont été commandés?. Quelque chose ne va pas ... vous n'êtes pas satisfait mais vous ne savez pas pourquoi.
       Dans le marché il y a beaucoup d'accessoires et de meubles, c'est vrai, mais pour ceux qui préfèrent le faire eux-mêmes, il ya beaucoup de possibilités et d'idées.
       Pour organiser et décorer ...

Las cestas también pueden colgarse en la pared

Un plato, unas tacitas, un poco de pegamento y ya está

Y es que los palets sirven para todo ...

Un pequeño jardín de hierbas aromáticas..

¿Cómo ordeno los collares sin que se mezclen?

Hasta el baño quiere estar bonito, una foto, un cuadro, una planta ...

No tiréis nunca un cajón de un mueble viejo...

Los anillos se ponen en los dedos ¿verdad?

Sencillo,  bonito...

Y fácil de hacer

¿Veis para qué pueden servir unos cajones viejos?

Una tabla de madera, unos tarros de vidrio, ...

Más cestas...

A cargar los móviles sin tanto cable por enmedio

Otra versión

Esos pomos que vemos a veces no tienen que ir siempre en una puerta

Para las coleccionistas de bisutería

No se me ocurre nada...jajaja

Qué agradecido es un simple y rústico cepillo

También podéis jugar con cualquier color que os guste, hay bolitas de todos los colores

domingo, 30 de marzo de 2014

Cafeterías de Barcelona 2

      Seguimos dando un paseo por Barcelona . No os puedo enseñar la cantidad de cafeterías que hay por supuesto, pero os puedo mostrar algunas de las que conozco y me han gustado.
     Como veréis son estilos y ambientes muy diferentes así, si vivís en Barcelona, tenéis para elegir y si no vivís en Barcelona, cuando vengáis tendréis información de lugares donde tomar una copa o comer algo.
      Buen domingo a todas!!!

We continue strolling through Barcelona. I can not teach you the many cafes there of course, but I can show you some that I know and I have liked.
      As you will see are very different styles and environments as well, if you live in Barcelona, you have to choose from and if you do not live in Barcelona, where you come from places where information will have a drink or eat something.
       Good Sunday to all!

Nous continuons promenant dans Barcelone. Je ne peux pas vous enseigner les nombreux cafés là, bien sûr, mais je peux vous montrer certains que je connais et que j'ai aimé.
      Comme vous le voyez sont des styles très différents et des environnements aussi bien, si vous vivez à Barcelone, vous avez à choisir et si vous ne vivez pas à Barcelone, d'où vous venez, information d´endroits,  aura un verre ou manger quelque chose.
       Bon dimanche à tous!


CAELUM
Carrer de la Palla, 8
      Es un local situado en el barrio Gótico dónde podréis tomar algo o comprar, ya que también es tienda especializada en productos artesanales elaborados en monasterios y conventos.
      Es un edificio antiguo y el local tiene un cierto aire provenzal, con techos altos y muebles en madera. No podéis dejar de visitar la planta del subsuelo que fueron unos baños romanos y después se convirtieron en los antiguos baños judíos para mujeres llamados "mikva". Es un ambiente tranquilo e íntimo, con paredes de piedra y luz tenue.








Foto de www.minube.com






LOBO
Pintor Fortuny, 3














También te puede interesar