Mostrando entradas con la etiqueta Turismo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Turismo. Mostrar todas las entradas

sábado, 26 de abril de 2014

HOTEL TRAMUNTANA EN CADAQUÉS (GIRONA)

       Hotel Tramuntana
     c/ de la Torre, 9
     Cadaqués (Girona)

      Este hotel, inaugurado en abril 2014, está muy cerca de la Casa Museo de Salvador Dalí en Portlligat y del Parque Natural de Cap de Creus.
         Situado en pleno casco antiguo, en medio de callejuelas típicas, a 2 minutos de la playa, el Hotel Tramuntana es un sitio ideal para pasar unos días rodeados de playa y calas encantadoras y montañas que invitan a descubrir un paisaje único.

         Opened in April 2014, this hotel is close to the Museum of Salvador Dali in Portlligat and the Natural Park of Cap de Creus. 
         Located in the old town, in the middle of narrow streets, 2 minutes from the beach, the Hotel Tramuntana is an ideal place to spend a few days at the beach and surrounded by delightful beaches and mountains that invite you to discover a unique landscape site.

         Ouvert en Avril 2014, cet hôtel est à proximité du musée de Salvador Dali à Port Lligat et le Parc Naturel du Cap de Creus. 
         Situé dans la vieille ville, au milieu de rues étroites, à 2 minutes de la plage, l'Hôtel Tramuntana est un endroit idéal pour passer quelques jours à la plage et entouré de magnifiques plages et des montagnes qui vous invitent à découvrir un paysage unique.












Via: Hotel Tramuntana - Booking

viernes, 25 de abril de 2014

Hotel La Torre del Canónigo - Ibiza

      Hotel La Torre del Canónigo
      Calle Mayor, 8
      Dalt Vila (Ibiza)

      Este Hotel está situado en una torre del siglo XIV construida sobre las murallas de la antigua acrópolis romana y está declarada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad.
      Está en el barrio Dalt Vila de Ibiza, al lado de la Catedral en una zona muy tranquila pero a escasos minutos del centro urbano, es decir que tenéis al mismo tiempo relax y diversión.

      This Hotel is located in a fourteenth century tower built on the ramparts of the ancient Roman acropolis and it is a UNESCO World Heritage Site. 
       It is in the district of Ibiza Dalt Vila, next to the Cathedral in a very quiet area but just minutes from the city center, that is to say that while you have fun and relax.

       Cet Hôtel est situé dans une tour du XIVe siècle construite sur les remparts de l'ancienne acropole romaine et est un Site du Patrimoine Mondial de l'UNESCO. 
       C' est dans le quartier de Dalt Vila à Ibiza, à côté de la cathédrale dans un quartier très calme mais à quelques minutes du centre-ville, c'est-à-dire que tout en vous amusant et vous détendre.




















jueves, 24 de abril de 2014

6 Hamburgueserías en Barcelona

      Ya sabeis que, de cuando en cuando, de repente y sin saber porqué hay cosas que se ponen de moda y no me refiero solo a ropa. Hace unos meses fueron los gin tonics, ahora son las hamburguesas.
      Imagino que hay grandes cadenas de hamburguesas que no estarán contentas pero es bueno porque da lugar a que se amplíe y aumente la imaginación y la calidad de las carnes y propuestas.
      Hoy os muestro 6 hamburgueserías de distintos barrios de Barcelona.
      Espero que os gusten y os animéis a visitarlos.
      Bon apetit!

You know that, occasionally, suddenly and without knowing why there are things that are in fashion and I do not just mean clothes. A few months ago were the gin tonics, are now the burgers.
       I imagine there are big burger chains that will not be happy but it is good because it results that extend and enhance the imagination and the quality of meat and proposals.
       Today I show 6 hamburger from different neighborhoods in Barcelona.
       I hope you like and you feel encouraged to visit.
       Bon appetit!

Vous savez que, de temps en temps, tout à coup et sans savoir pourquoi il y a des choses qui sont à la mode et je ne parle pas seulement des vêtements. Il y a quelques mois ont été les gintonics, maintenant sont les hamburgers.
       J' imagine qu'il y a des grandes chaînes de hamburgers qui ne seront pas heureux, mais il est bon, car il en résulte que prolonger et d'améliorer l'imagination et la qualité de la viande et des propositions.
       Aujourd'hui, je montrerai 6 hamburgers dans différents quartiers de Barcelone.
       J'espère que vous aimez et que vous vous sentez encouragés à visiter.
       Bon appétit!

                                               CLUB DE LA HAMBURGUESA
                                                   Valdonzella, 3 (Ciutat Vella)








OVAL
Valencia, 199 ( Eixample)







                                                          2 HUNDRED BURGER
                                                                  Or, 19 /Graçia)







                                                                 

                                                                      ROSTI
                                              Ramón Trias Fargas, 2 (Sant Marti)






Así sirven la sangría....!



                                                                SANTA BURG

                                                    Vallespir, 51 (Sants-Les Corts)









                                                                  LA BURG

                                  Passeig de Sant Joan Bosco, 55 (Sarriá-Sant Gervasi)









También te puede interesar