6 Hamburgueserías en Barcelona

      Ya sabeis que, de cuando en cuando, de repente y sin saber porqué hay cosas que se ponen de moda y no me refiero solo a ropa. Hace unos meses fueron los gin tonics, ahora son las hamburguesas.
      Imagino que hay grandes cadenas de hamburguesas que no estarán contentas pero es bueno porque da lugar a que se amplíe y aumente la imaginación y la calidad de las carnes y propuestas.
      Hoy os muestro 6 hamburgueserías de distintos barrios de Barcelona.
      Espero que os gusten y os animéis a visitarlos.
      Bon apetit!

You know that, occasionally, suddenly and without knowing why there are things that are in fashion and I do not just mean clothes. A few months ago were the gin tonics, are now the burgers.
       I imagine there are big burger chains that will not be happy but it is good because it results that extend and enhance the imagination and the quality of meat and proposals.
       Today I show 6 hamburger from different neighborhoods in Barcelona.
       I hope you like and you feel encouraged to visit.
       Bon appetit!

Vous savez que, de temps en temps, tout à coup et sans savoir pourquoi il y a des choses qui sont à la mode et je ne parle pas seulement des vêtements. Il y a quelques mois ont été les gintonics, maintenant sont les hamburgers.
       J' imagine qu'il y a des grandes chaînes de hamburgers qui ne seront pas heureux, mais il est bon, car il en résulte que prolonger et d'améliorer l'imagination et la qualité de la viande et des propositions.
       Aujourd'hui, je montrerai 6 hamburgers dans différents quartiers de Barcelone.
       J'espère que vous aimez et que vous vous sentez encouragés à visiter.
       Bon appétit!

                                               CLUB DE LA HAMBURGUESA
                                                   Valdonzella, 3 (Ciutat Vella)

OVAL

Valencia, 199 ( Eixample)

                                                          2 HUNDRED BURGER
                                                                  Or, 19 /Graçia)

                                                                 

                                                                      ROSTI
                                              Ramón Trias Fargas, 2 (Sant Marti)

Así sirven la sangría....!

                                                                SANTA BURG
                                                    Vallespir, 51 (Sants-Les Corts)

                                                                  LA BURG
                                  Passeig de Sant Joan Bosco, 55 (Sarriá-Sant Gervasi)

3 Restaurantes de Barcelona

       3 restaurantes a tener en cuenta:
      3 restaurants to consider:
      3 restaurants à considérer:

                                     EL SUQUET DE L´ALMIRALL
                                                       Passeig de Joan de Borbó, 65
      
         
         Este restaurante tiene 3 espacios: una terraza exterior con vistas al paseo y al Port Vell; un comedor principal lleno de motivos marineros y un sótano donde se pueden encontrar fotos, entrevistas y recortes de prensa sobre el restaurante.

         His restaurant has 3 spaces: an outdoor terrace overlooking the promenade and the Port Vell; one full head high maritime motifs and a basement where you can find photos, interviews and news clippings about the restaurant.

         Ce restaurant dispose de 3 espaces: une terrasse extérieure donnant sur la promenade et le Port Vell; une pleine tête des motifs de haute maritime et un sous-sol où vous pouvez trouver des photos, des interviews et coupures de presse sur le restaurant.

RESTAURANTE CARLOTA BARCELONA

PARÍS, 168

   

          Es un lugar acogedor que haría las delicias de cualquiera que le guste el DIY porque su decoración está llena de palés de madera, botas de vino, cajas de vino y tiene un toque kitsch y elegante al mismo tiempo. Algunas de sus especialidades son: Calçots con romescu y cacahuete; Pan de espeta con foie y uva; Trinxat con shitake, Canelón de pollo de pata azul; Tataki de atún con salsa teriyaki y piña; Hamburguesa de carne de Girona con queso Urgelia... Yo me pido la hamburguesa...

         It is a cozy place that would delight anyone who loves DIY decor because it is full of wooden pallets, wine barrels, wine boxes and has a kitsch and elegant touch at the same time. Some of theispecialties are: Calçots with romesco and peanuts; Espeta bread with foie gras and grapes; Trinxat with shitake, chicken cannelloni blue paw; Tataki tuna with teriyaki sauce and pineapple; Girona beef burger with cheese Urgelia ...Me, I ask the burger ...

         C'est un endroit agréable qui ravira n'importe qui qui aime la décoration DIY, car il est plein de palettes en bois, tonneaux de vin, boîtes de vins et dispose d'un kitsch et touche élégante à la fois. Certaines de leurs spécialités sont: Calçots avec romesco et les arachides; Pain espeta avec le foie gras et les raisins; Trinxat avec shitake, cannelloni de poulet patte bleue; Tataki de thon avec de la sauce teriyaki et ananas; Girona burger de boeuf avec du fromage Urgelia ...Moi, je demande le burger ...

RESTAURANTE ALBA GRANADOS

Enric Granados, 34

         Situado en el corazón de l´Eixample, tiene fama por su carne roja de buey a la piedra, las croquetas de caen d´olla con virutas de foie, los huevos estrellados de la casa, los canelones trufados y otras exquisitas sugerencias.

         Located in the heart of Eixample, is famous for its red beef to stone fall croquettes d'olla with foie, fried eggs in the house, the truffled cannelloni and other delicious suggestions.

        Situé dans le cœur de l'Eixample, est célèbre pour son boeuf rouge à pierre, croquettes de       viande d'olla au foie, œufs sur le plat dans la maison, les cannellonis truffé et autres suggestions délicieuses.