martes, 30 de diciembre de 2014

HOTEL CAN CASI (REGENCÓS-GIRONA-CATALUNYA-ESPAÑA/SPAIN)

       Un hotel rural con superencanto en una masía catalana del siglo XVIII (1704), con 5 habitaciones únicas y exclusivas : Love, Keep Calm & Relax, Enjoy, Happy y Smile, con piscina al aire libre  y masaje en tu habitación, con bicicletas gratuitas para hacer paseos o excursiones y una librería con una selección de libros y con una decoración cálida y divertida al mismo tiempo.
      Hacía tiempo que no me quedaba prendada así de un hotelito rural.

      A charming hotel in a Catalan farmhouse 18th century (1704), with 5 unique and exclusive rooms: Love, Keep Calm & Relax, Enjoy, Happy and Smile, with outdoor pool and massage in your room, complimentary bicycles for walks or hikes and a library with a selection of books and a warm and fun decor at the same time.
       I had not left me so enamored of a rural hotel.

      Un hôtel de charme dans une ferme catalane du XVIIIe siècle (1704), avec cinq chambres uniques et exclusives:Love, Keep Calm & Relax, Enjoy, Happy et Smile, avec piscine extérieure et des massages dans votre chambre, des vélos gratuits pour des promenades ou des randonnées et une bibliothèque avec une sélection de livres et un décor chaleureux et amusant en même temps.
       Ça faissait longtemps que je ne m´avais pas laissé si épris d'un hôtel rural.

HOTEL CAN CASI
Veinat Puigcalent, 7
Regencós (Baix Empordá)
Girona
Catalunya
España












































También te puede interesar