viernes, 8 de agosto de 2014

HOTEL CAN CASADELLÀ, PREMIÀ DE DALT (BARCELONA)

      A 20 Km. de Barcelona en la localidad de Premià de Dalt, encontramos esta casa señorial de estilo colonial convertida en un pequeño e íntimo hotel de solo 5 habitaciones con fantásticas vistas al mar.
     Las habitaciones tienen piscina privada y el hotel también tiene piscina exterior, jardines, una terraza en la azotea, biblioteca y sala de juegos electrónicos o de sobremesa.
    Y, sobretodo, tiene un ambiente encantador que te cautiva con su aire de principios de siglo.

    To 20 Km. of Barcelona in the village of Premià de Dalt, find this stately colonial style house converted into a small, intimate hotel just 5 rooms with fantastic sea views.
      The rooms have a private pool and the hotel also has an outdoor pool, gardens, a rooftop terrace, a library, and an arcade or desktop.
     And, above all, has a lovely atmosphere that captivates you with its air of the beginning of the  century.

    A 20 km.  de Barcelone, dans le village de Premià de Dalt, on trouve cette maison de style colonial majestueux transformé en un petit hôtel intime à seulement 5 chambres avec vue sur la mer.
      Les chambres disposent d'une piscine privée et l'hôtel dispose également d'une piscine extérieure, des jardins, un toit-terrasse, une bibliothèque et une salle de jeux ou bureau.
     Et, surtout, a une belle atmosphère qui vous captive avec son air du débit de siècle.

HOTEL CAN CASADELLÀ
Carrer Cisa, 53
Premià de Dalt
Barcelona


  

























También te puede interesar